Ivana Šojat
Ivana Šojat (Osijek, 1971) es poetisa, novelista y traductora literaria. En 2000, publicó su primer libro de poemas Hipérbolas, en 2003 otro libro de poemas Ascensiones y en 2005 Fantasmas. En 2006, publicó una colección de relatos cortos Como un perro y ensayos Y todas las máscaras caerán. En 2009 se publicó su elogiada novela Unterstadt, que trata sobre el destino y la vida de los alemanes de Osijek en el siglo XX.
Basada en la novela Unterstadt, se montó una obra de teatro en el Teatro Nacional Croata de Osijek. Su novela Šamšiel (2002) fue galardonada con el diploma de éxito en la manifestación cultural Kozarčevi dani. Como traductora literaria, Ivana Šojat tradujo numerosos libros del inglés y el francés al croata. Ha vivido en Bélgica y en Osijek.
Ivana Šojat: Unterstadt