Dorta Jagić

Dorta Jagić (Sinj, 1974) Licenciada en Estudios Religiosos por la Facultad Jesuita de Filosofía de Zagreb. Escribe poesía, prosa corta, obras de teatro, libros ilustrados y crítica de teatro, trabaja como traductora del inglés y alemán y enseña escritura creativa de poesía. Sus cuentos y poemas han sido traducidos a más de veinte idiomas en aclamadas revistas de literatura.

Asistió a numerosas residencias y festivales internacionales de poesía. También trabajó como autora y editora en varios proyectos croatas y extranjeros que combinan poesía y otras expresiones artísticas: danza, diseño y música. Dorta Jagić ganó varios premios y reconocimientos importantes, incluido el más importante premio nacional de poesía, Goranovo proljeće en 1999, el Gran Premio de los Balcanes a la Poesía en 2007 (otorgado por la Academia Internacional Oriente- Occidente en el festival de poesía "Noches de Poesía de Curtea de Arges" en Rumania), el Premio Literario de la Libertad 2014 (otorgado por la ciudad de Gdańsk), el Premio Goranov vijenac en 2017 y el Premio Višnja Machiedo en 2019.


Obras principales/traducciones
Traducción de muestra