Autoras / Autores

Martina Vidaić (Zadar, 1986) se graduó en Lengua y Literatura Croatas por la Universidad de Zadar. Hizo su debut poético con la colección La era de reptiles que ganó el prestigioso Premio Goran para Jóvenes Poetas en 2011. Sus otras colecciones de poesía El oscuro hombre Birger (2016) y La mecánica del polen (2018) que ganó el renombrado Premio Ivan Goran Kovačić en 2018 a la mejor colección de poesía de los últimos dos años. También publicó dos novelas,  Anatomía de las ratas (2019), y Chinches (2021), que fue finalista para el Premio Fric y ganadora del Premio de Literatura de la Unión Europea. También escribió un libro de poesía en prosa La plaza, el mercado, el cuchillo (2021) con el que ganó el Premio Janko Polić Kamov.

Sus poesías han sido traducidas a más de una docena de idiomas, entre otras, al inglés, italiano, alemán y rumano, y publicadas en numerosas revistas literarias (Zadarska smotra, Quorum, Relations, Sarajevske sveske) y antologías, tal y como La joven poesía croata 2014 (HDP, 2014), Antología croata-rumana de la joven Ritualul omului fericit (Tracus Arte, 2017), Antología alemana del Grand Tour de la joven poesía europea (Carl Hanser Verlag, 2019), E-book L’inopportabile delicatezza della polvere (Kipple officina libraria, 2019), Svjetlaci – La poesía croata del tercer período de la posguerra (HDP, 2019), Antología croata-griega de la joven poesía (Vakxikon, 2020).